<   2011年 06月 ( 62 )   > この月の画像一覧

Mistuwa

d0114253_115772.jpg
d0114253_1154672.jpg
d0114253_1163245.jpg
今日はマンハッタンの対岸・Edgewaterで
日本のスーパーや本、食器など数店舗入っているモールに行きました。

スーパーはまるで日本にいるような品揃えで、
日本語が飛び交っていたので、その度にゆうやんが、大興奮で
「日本語話しているよ!日本人だー」
と言っていました。
本屋も日本の本しか売っていませんでした。
文房具もしかりで、子ども達の買って!攻撃を交わすのが大変でした。

見た目にもリッチな高層マンションが立ち並び、
ハドソン川を渡るとすぐにマンハッタンという立地から
日本人が多く赴任しているらしいです。
[PR]

by zasudachi | 2011-06-29 11:06 | アメリカNJ

長~い一日

d0114253_10524489.jpg

d0114253_10545955.jpg
d0114253_10553144.jpg

サマープログラムが終わった後、
プリスクールの先生・Lollyとegdewaterに行き、
その後Lollyの家で暫く遊んだ後、
帰ってきました。
それから、夕食を済ませ、
蛍を見て帰ってきて
中にいるお父さんにドアを開けてもらおうと
お父さんが、出て来たのは良かったのですが
外の玄関(アパートの全住人の玄関と、我がやの玄関と鍵が2つある)を
開けててもら時、我が家の玄関のドアーを閉めてしまい
部屋の外に追い出されることとなりました。

上の階に住んでいる韓国人に相談し、
アパート内の警察に電話をしてもらったら、
備え付けの電話で管理事務所に連絡して、と言われ、
一苦労で電話を見つけたにも関わらず、電話が繋がらず(多分、壊れてた!)、
結局、アパート内でBBQしているグループにもう一度警察に電話をしてもらい、
お湯を沸かしっぱなしだから急いできて!とお願いしてもらうことで、
やっと部屋の中に入ることができました。

母は、今までで一番英語を話した日でした。
せっかくアメリカに来たというのに、
英語漬けの日を毎日続けるべきでした、と今頃後悔しています。

*写真のゆうやん、自由の女神の真似をしているらしい。
[PR]

by zasudachi | 2011-06-29 10:40 | 子ども

free magazine

d0114253_085378.jpg
日本でも最近、よく目にしますが、
こちらでは、本当に色々な種類があります。
私がもらったものは、子ども関係、NJの農業関係などですが、
宣伝もそんなになく、なかなか読み応えのあるものばかりです。
[PR]

by zasudachi | 2011-06-29 00:02 | アメリカNJ

かぼちゃ

英語でpumpkin だとばかり思っていましたが、
お店で尋ねると、まだ時期じゃないよって言われました。
pumpkinとは、皮がオレンジのものだけの種類をいって
それもまたsquashの一種らしいです。
日本によく見かけるのはkabocha squashとして売られていました。
そこそこ大きくて値段もそれなりなりにしたので、
違うsquashを買いました。
子ども達が小豆かぼちゃを食べたがっているので今日はそれを作ろうと思います。
d0114253_073922.jpg

[PR]

by zasudachi | 2011-06-28 23:55 | アメリカNJ

ドライブ♪

d0114253_7564621.jpg
d0114253_75739100.jpg
d0114253_7583063.jpg
ぐーぐるまっぷで適当に調べるととっても綺麗な海の写真があり、
それを見に出かけました。

久しぶりに砂遊びができた二人、とっても嬉しそうでした。

二人とも行く途中にお弁当のおにぎりを食べて、
さらに、帰り道におやつとポンセンコーンを食べて、
車の中でずっと食べていました。
[PR]

by zasudachi | 2011-06-27 07:59 | 子ども

Sandy Hook

d0114253_874322.jpg
d0114253_883058.jpg
d0114253_88531.jpg
d0114253_894188.jpg
d0114253_811254.jpg


Sandy Hookは半島になってて、
検問のところで入場料を払うと、その先は、
サイクリングコースを自転車で走ったり、
海水浴場が楽しめる場所になっていました。
一日たっぷり楽しめそうでしたが、
何にも準備してなくて早々に撤退したのが心残りです。
午前中は空いていた駐車場も午後には満車のところばかりで、
気が付いたら沢山の人でにぎわっていました。

Sandy Hook からOcean BLVDを南下してLong Branchまで行きました。
大きな別荘とプライベートビーチが立ち並んでいました。
眺めているだけで優雅に気分になりました。
[PR]

by zasudachi | 2011-06-27 07:59 | アメリカNJ

1週間10ガロン

d0114253_7331224.jpg

NJでは、お料理にはミネラルウォーターを使っています。
飲めなくはないのですが、水道水のカルキ臭さが気になるので。
ちなみに、普段は野菜や米も浄水器で洗っていますが、
今はもったいなくて水道水で洗っています。

*ミネラルウォーターの価格はピンきりで、使っているのは1ガロン99セント。
夫曰く、あまり安いのは、容器のプラスチックの匂いが気になるらしい。
[PR]

by zasudachi | 2011-06-26 07:37 | 我が家の食事

最後の週末

d0114253_7261496.jpg
NJ滞在も後1週間となり、出かけれるのも今週が最後となりました。

今日は、ゆっくりペースで、朝一で買い物に出かけ、
お昼過ぎには帰ってきて、4時前には夕食を食べ始めました。
ゆうやん達、6時くらいにベッドinしています。
[PR]

by zasudachi | 2011-06-26 07:26 | 子ども

Whool Earth Center

d0114253_1215081.jpg
d0114253_1243967.jpg


pricentonで40年以上もやっている老舗の自然食品店です。
品揃えも多く、カフェも併設していて、
スタッフのどの人に聞いても、色々丁寧に説明してくれ、
わからなければ、詳しい人から納得いくまで色々なことがきけます。

お店も
駐車場も
地元密着のお店にしてはとっても広いです。
野菜は、NJのものを中心に置いてあり、地産地消を感じます。

今日は、
みくやんの耳の具合もすっかりよくなり、
甘いもの解禁!ということで、
おやつにここのお店で好きなものを選んでカフェコーナーで食べました。

ゆうやんは、ブルーベリーマフィン、チョコレートクッキー、チョコレートケーキ
そして、冷製のカレースープ(チョコレートケーキは明日の楽しみらしい。)
みくやんは、ブルベーリー&りんごのケーキ、ブルーベリー、
私は、アップルクランブル、人参のクッキー
です。
偶然ですが、ゆうやんのマフィンが卵入り以外は全てヴィーガンなものでした。
全て味見しましたが、どれも甘すぎるって感じず、程よい甘さと美味しさにはびっくりしました。
マフィンはキビ糖を使っていたと思いますが、
それ以外は、果物かメイプルの甘みくらいしか入っていませんでした。

ちなみに、カフェでの計り売りの物は、味見もさせてもらい、
クッキーも勿論量り売りだから1枚からOKだし、
値段もお手ごろ価格、
どれもほとんどオーガニックものを使い、
入っている材料が全て表示され、
ベジかヴィーガンだし、
子どもにも自分達で好きに選ばせてあげれる安心感があるのも嬉しいです。

アメリカのヴィーガンスィーツ、どれも本当に美味しくてレベルの高さを感じます。
しかも、可愛いくて、遊び心満載です。
日本に帰ったらマネしたいなー☆
[PR]

by zasudachi | 2011-06-25 11:19 | アメリカNJ

Grounds For Sculpture

d0114253_1152891.jpg
d0114253_1148567.jpg
d0114253_11491487.jpg
d0114253_11495357.jpg
d0114253_11502956.jpg

d0114253_11525813.jpg
d0114253_11535137.jpg
d0114253_11541692.jpg
d0114253_11545176.jpg
d0114253_11553623.jpg
d0114253_11561031.jpg
d0114253_11565288.jpg
d0114253_11572197.jpg


アパートから1時間足らず、とは言え、30マイル以上もありますが、
とっても広くて子どもも一緒に楽しめる彫刻庭園に行きました。

お庭に出るとは、まずはうさぎが顔を出して、お出迎えしてくれました。
リスはもちろん、沢山の雉がいて、可愛い親子連れの姿も見れました。

いくつ物池や、小高い山や
木のアーチの所々に彫刻があり、
作品でもあるブランコは大人が乗っても本当に楽しかったです。
基本的には触っていいのですが、中には触ってはいけない物もあり、
全て注意書きがありました。

彫刻を眺めるのは勿論、
庭園ないの動物を見ては同じような動作をしたり(うさぎのマネをするゆうやん:写真参照)、
彫刻と同じポーズをとったり(写真参照)、
ハスの花を見て、カエルだーって飛び跳ねたり(写真参照)と
子ども達とも沢山体を動かし、本当に楽しかったです。

庭園の中は食べ物の持込が禁止ですが、
カフェやレストランが数箇所ありました。
今日は平日のためか開店は一部でした。
お昼ごはんはカフェでラファフェル入りのサンドイッチは食べました。
お肉と一緒の揚げ油を使っているので
厳密にはヴィーガンではありませんが。
残念ながら、また食べたいと思う味ではありませんでした。
他のお店ですが、ヴェジバーガーとかもあるようです。
[PR]

by zasudachi | 2011-06-25 11:06 | アメリカNJ